močis

močis \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: mòčis Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Rašybos variantai:mochi, moči. Kilmė: japonų, anglų k. perraša mochi. Papildoma informacija: pirmoji apie naujažodį pranešė Ugnė Tamašauskaitė (2013 02 14). Pateikta: 2014 11 17. \ Reikšmės ir vartosena Apibrėžtis: tradicinis naujametis japonų patiekalas – lipnus ryžių kukulaitis. Pastabos vartotojams: skolinys linksniuojamas. Vartojimo sritys: kitų kraštų realijos, maistas \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Tradicinis japonų patiekalas "mochi" (moči), gaminamas iš lipnių ryžių ir patiekiamas per Naujuosius metus, neretai tampa pagyvenusių žmonių mirties priežastimi. Kiekvienais metais Japonijos spaudoje pasirodo pranešimų, jog pagyvenę žmonės per šventes miršta paspringę paplotėlių kąsniu. Šaltinis: delfi.lt (iš: BNS) Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2001 Kita metrika: 01 08. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 13). \ 2-as pavyzdys: Kartais išvirti ryžiai apkepinami ar naudojami tokių patiekalų kaip mochi gamybai (mochi - japoniškas smulkintų ypač gličių ir gerai sutrintų ryžių patiekalas). Šaltinis: sakiaivsb.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2010 Kita metrika: 03 19. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 13). \ 3-ias pavyzdys: Tokijuje tradiciniais Naujųjų metų lipniais ryžių pyragėliais "moči" mirtinai užspringo mažiausiai septyni žmonės, pirmadienį informavo vietos ugniagesių departamentas [...]. "Norime visus informuoti, kad "moči" yra tokie lipnūs, kad jais galima paspringti ir uždusti, jei jų gerai nesukramtote", - teigiama ugniagesių tarnybos pareiškime, kuriame patariama šiuos pyragėlius pjaustyti mažais gabalėliais prieš valgant. Šaltinis: respublika.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2011 Kita metrika: 01 03. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 13). \ 4-as pavyzdys: Prieš Naujus metus namų įėjimai pasipuošia kompozicijomis iš pušų – kadomatsu, o taip pat pastatomi džiovinti ryžių kukulaičiai – moči, kurie yra turto simbolis. Šaltinis: japonija.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2011 Kita metrika: 08 29. Pavyzdį pateikė: Ugnė Tamašauskaitė (2013 02 14). \ 5-as pavyzdys: Nusipirkti arba pačiam pasidaryti kagami moči (鏡餅). Tai lipnių ryžių pyragėlis, kuris ir valgis, ir dekoracija. Susideda iš dviejų ryžinių kamuoliukų, sustatytų vienas ant kito. Porą savaičių jis laikomas namų šventyklėlėje, o paskui suvalgomas. Šių močių irgi būna visokių, nuo labai paprastų iki įmantriai papuoštų, su žaisliukais ir pan. [...] Tradiciškai kelios smagios japoniškos reklamos. Pirmoji apie tai, kaip lengva išimti ir skanu valgyti. Geriausia vieta yra penktą sekundę, kai močis iškrenta :) Šaltinis: senbeiten.wordpress.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2011 Kita metrika: 12 29. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 6-as pavyzdys: Svarbiausia metų šventė, su giliomis tradicijomis – Naujieji metai pradedami švęsti gerokai prieš naujuosius ir baigiami sausio 15 dieną, suvalgant ryžių kukulaitį moči. Šaltinis: meniu.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 10 01. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 13). \ 7-as pavyzdys: Vienas pagrindinių sakuros medžio lapelių panaudojimo būdų yra gaminti tradicinius saldumynus Sakura Mochi, kurie paprastai valgomi tik iki pavasario vidurio. Tai rausvas ryžių pyragėlis (mochi), užpildytas pikantiška Aduki pupelių (Japoninė pupuolė arba Raudonoji pupelė) pasta. Šis skanėstas uždengiamas vienu ar dviem sūdytais sakuros medžio lapeliais, kurių subtilus sūrstelėjęs skonis yra puiki atsvara saldumui. Šaltinis: 15min.lt (iš: ji24.lt) Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2014 Kita metrika: 04 16. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 13). Apibrėžtis: golfo kamuoliuko dydžio japoniškas desertas – kukulaitis iš ryžių miltų su ledų įdaru. Vartojimo sritys: kitų kraštų realijos, maistas \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Japoniški ledai „Mochi“ [antraštė] Šis japonų 1980-aisiais sukurtas desertas yra ne kas kita kaip golfo kamuoliuko dydžio „koldūnai“, padaryti iš ryžių miltų su ledų įdaru viduje. Paprastai „mochi“ būna mums puikiai pažįstamų skonių: šokolado, vanilės, braškių, spanguolių, tačiau galima pasigaminti ir mūsų gomuriui kur kas egzotiškesnių – žaliosios arbatos, raudonųjų pupelių, moliūgų skonio ledų. [...] tikrai nebūtina vykti į Japoniją, jei norite paragauti „mochi“. Šaltinis: zynios.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2012 Kita metrika: ne vėliau kaip. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 13). \ 2-as pavyzdys: Japoniški ledai „Moči“ [antraštė] Egzotiškas desertas – tikra palaima saldumynų mėgėjams! Gali būti, kad paragavę japoniškų ledų „Moči“, kitokių nebenorėsite. Šį nepaprastą desertą galima ruošti su skirtingu įdaru (pačiomis įvairiausiomis uogomis ir vaisiais). Šaltinis: priekavos.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2014 Kita metrika: 02 03. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 13).